1 00:00:10,190 --> 00:00:14,820 Raffles és tanítványai használták a lángot a nagy Sol ajándékozta 2 00:00:14,820 --> 00:00:19,540 és a művelt technológia az emberiség az "Amaterasu" létrehozására. 3 00:00:20,490 --> 00:00:25,330 Amaterasu szent lángja előnyös az emberiség életében, 4 00:00:25,330 --> 00:00:29,800 és végül létrehozta az alapítványt egy távol-keleti államé. 5 00:00:50,190 --> 00:00:52,270 Földalatti pályaudvar? 6 00:01:05,000 --> 00:01:09,000 A kabátom azonnal megolvadt. Ez elég intenzív. 7 00:01:10,710 --> 00:01:14,370 hol vagy? Egy hangot sem hallottam. 8 00:01:15,670 --> 00:01:16,950 Valahol a sötétben... 9 00:01:20,180 --> 00:01:24,770 Az ember a lánggal kiirtja az emberiséget, az Adolla Burst, 10 00:01:24,770 --> 00:01:27,140 nem tartozik hozzád. 11 00:01:27,770 --> 00:01:32,090 Ha idehozzuk, sok bajtól kímélünk meg minket. Elvisszük az Adolla Burst-et. 12 00:01:33,780 --> 00:01:38,070 Mit akarsz csinálni Shinrával?! mi a célod?! 13 00:01:42,700 --> 00:01:43,610 Meghal. 14 00:03:20,970 --> 00:03:22,700 Licht felügyelő! 15 00:03:23,680 --> 00:03:28,180 Teljesen elszigetelődtem. Az ellenség bármelyik pillanatban felbukkanhat. 16 00:03:29,060 --> 00:03:31,020 Én vagyok a lábujjhegyen! 17 00:03:32,600 --> 00:03:33,690 Stop! 18 00:03:34,940 --> 00:03:36,120 Licht felügyelő! 19 00:03:36,520 --> 00:03:38,080 Maradj ott, ahol vagy. 20 00:03:39,530 --> 00:03:40,990 Ments meg, Shinra-kun! 21 00:03:41,530 --> 00:03:45,530 Férfi az Adolla-kitöréssel, ha értékeled ennek az embernek az életét, 22 00:03:45,530 --> 00:03:47,450 velünk fogsz jönni. 23 00:03:48,040 --> 00:03:49,620 Shinra-kun, a Rapid! 24 00:03:50,750 --> 00:03:52,540 Tudod, a tigris kéz jele! 25 00:03:52,540 --> 00:03:53,500 Maradj csendben! 26 00:04:01,840 --> 00:04:04,090 Hihetetlen sebesség volt. 27 00:04:04,090 --> 00:04:08,140 "Gyorsan", mi? Ez jobb mint "Kicker-Man Kick." 28 00:04:08,350 --> 00:04:12,600 Mwa-ha-ha-ha! Láttad hogy "Rapid-Man Kick"? 29 00:04:12,940 --> 00:04:15,260 Csak a "Rapid" önmagában jó, nem? 30 00:04:15,600 --> 00:04:18,190 Meglesz Shinmon kapitány különben lőj le újra. 31 00:04:18,400 --> 00:04:20,780 Nem, ehhez kell a "Férfi". 32 00:04:21,400 --> 00:04:23,210 Shinrabansho [az egész természet]. 33 00:04:23,570 --> 00:04:26,740 Nem tudod leírni a férfi nélkül ami összeköt engem és a bátyámat. 34 00:04:27,370 --> 00:04:28,330 Nekem! 35 00:04:27,990 --> 00:04:29,870 "Shinra" 36 00:04:28,700 --> 00:04:30,130 bátyám! 37 00:04:29,870 --> 00:04:31,370 "Shinra" 38 00:04:29,870 --> 00:04:33,460 "Sho" 39 00:04:30,830 --> 00:04:33,670 "Férfi"! Tedd össze, és... 40 00:04:31,370 --> 00:04:33,460 "Shinra" "Férfi" 41 00:04:33,460 --> 00:04:39,630 "Shinrabansho" 42 00:04:34,000 --> 00:04:37,170 Shinrabansho! 43 00:04:37,790 --> 00:04:39,920 Szóval "Uses-Man' Man"-nak kell lennem! 44 00:04:39,920 --> 00:04:44,350 Van értelme. Ennek a magyarázatnak kell lennie kérem a szigorú Shinmon kapitányt is. 45 00:04:48,510 --> 00:04:54,070 Ez Hinawa hadnagy? A többiek harcolnak a fehérruhásokkal is. 46 00:04:54,690 --> 00:04:57,210 Nem hagyhatjuk magunkat túlszárnyalni rajtuk. 47 00:05:09,200 --> 00:05:11,620 Úgy tűnik, a pozíciómat veszélyeztették. 48 00:05:15,580 --> 00:05:17,270 Az ellenségem a sötétben van. 49 00:05:17,750 --> 00:05:20,920 A fény, amit kibocsát, túl erős, és nem tudom meghatározni a helyét. 50 00:05:21,920 --> 00:05:24,970 Megpróbáltam használni a Ricochet Controlomat széles területen borsozni, 51 00:05:24,970 --> 00:05:26,550 de semmi jele annak, hogy megütöttem. 52 00:05:27,180 --> 00:05:31,810 Sok akadály van a környéken. Inkább közelharcot próbáljak meg? 53 00:05:35,890 --> 00:05:38,100 Bármit csinálok, ez a hely veszélyben van. 54 00:05:38,600 --> 00:05:39,810 költöznöm kell. 55 00:05:41,860 --> 00:05:45,400 Ne lassítson, csak csússzon át itt és közeledjen az ellenséghez. 56 00:05:47,570 --> 00:05:49,960 Megvárjuk a nyitásunkat is. 57 00:05:50,320 --> 00:05:54,490 Arrow-val? Kétlem, hogy megkapjuk a lehetőséget. 58 00:05:55,000 --> 00:05:57,250 Megvan a Ricochet Controlom. 59 00:05:57,460 --> 00:06:00,500 Mivel mindketten nagy hatótávolságot használunk fegyverek, minél közelebb érek, 60 00:06:00,580 --> 00:06:02,130 annál nagyobbnak kell lennie az előnyömnek. 61 00:06:02,710 --> 00:06:06,080 Azt hitted, megszökhetsz? a nyilaimat ott? 62 00:06:07,680 --> 00:06:11,010 Éppen ellenkezőleg. Elvesztetted a menekülési útvonalat. 63 00:06:11,430 --> 00:06:12,180 Szünet. 64 00:06:14,390 --> 00:06:14,930 A fenébe! 65 00:06:29,820 --> 00:06:31,820 Ez a te vadászterületed. 66 00:06:32,070 --> 00:06:37,710 Nem hagyom, hogy az általam megcélzott zsákmány elszökjön. Én is szedem az Adolla Burst-et. 67 00:06:41,380 --> 00:06:45,250 Ti emberek nem ismeritek az élet fontosságát. 68 00:06:45,750 --> 00:06:47,550 Nem kapod meg Shinrát. 69 00:06:47,970 --> 00:06:50,930 A világ folyamatosan változik, 70 00:06:50,930 --> 00:06:53,600 és még most is kb drámaian megváltozni. 71 00:06:54,220 --> 00:06:58,100 Ez az átmenet nem emberi érzelmet igényel. 72 00:06:58,730 --> 00:07:01,980 Akik hivatkoznak vagy állítanak létezésük fontosságát 73 00:07:01,980 --> 00:07:04,570 bolondok, akik nem tudnak megfelelni magukat a világ útjára. 74 00:07:05,190 --> 00:07:09,030 Amit Shinra Kusakabe gondol vagy akar 75 00:07:09,530 --> 00:07:11,210 semmi értelme nincs. 76 00:07:12,030 --> 00:07:15,290 Az evangélistának szüksége van az Adolla Burst-re. 77 00:07:15,950 --> 00:07:17,300 elvisszük. 78 00:07:18,080 --> 00:07:20,530 Ha egy személy társult egy szervezettel, 79 00:07:20,870 --> 00:07:23,850 egyéni érzéseiket már nem olyan fontosak. 80 00:07:24,420 --> 00:07:28,440 Amikor ez egy nemzetre is kiterjed vagy a világ, annál inkább. 81 00:07:29,260 --> 00:07:30,810 Egy olyan világban, ahol az emberek hirtelen kigyulladnak, 82 00:07:31,220 --> 00:07:33,290 és az életük elpusztul csak úgy ki, 83 00:07:34,260 --> 00:07:38,390 nem pedig mindig elbotlik benne a káosz, és beleragadni, 84 00:07:38,850 --> 00:07:44,650 betölti a nemtörődöm szerepét, szenvtelen fogaskerék a társadalomban 85 00:07:44,650 --> 00:07:45,800 ez a legjobb a világnak. 86 00:07:46,480 --> 00:07:50,190 Többen vannak, mint néhány ember, magamat is beleértve, akik így gondolkodnak. 87 00:07:51,030 --> 00:07:55,700 Végül is így könnyebb. Az érzések kimerítő. 88 00:07:56,990 --> 00:07:58,970 Akkor miért harcolsz velünk? 89 00:08:02,370 --> 00:08:05,210 Shinra érzései nem számítanak, azt mondod? 90 00:08:06,250 --> 00:08:09,780 Add át az egyik emberemet, mondod? Ne sérts meg. 91 00:08:10,340 --> 00:08:13,130 Bár egyetértek azzal, hogy az érzések kimerítenek... 92 00:08:15,510 --> 00:08:17,890 ...nem tehetek róla, de begőzöltem. 93 00:08:18,260 --> 00:08:23,270 "20. epizód: Büszkeségét viseli" 94 00:08:26,610 --> 00:08:28,400 Pusztító... 95 00:08:31,280 --> 00:08:35,730 Pusztító üvöltés... A pusztító lökéshullám... 96 00:08:36,240 --> 00:08:38,840 Mire lő az az ember? 97 00:08:45,420 --> 00:08:48,500 Szabványos 7,62 × 51 mm-es kerekek, 98 00:08:49,250 --> 00:08:51,480 olyan gyorsan felgyorsultak, amilyen gyorsan csak tudnak. 99 00:08:52,590 --> 00:08:56,680 Még ha nem is kapok közvetlen találatot, a rendkívüli sebességük által keltett hangrobbanás 100 00:08:56,680 --> 00:08:58,010 azt jelenti, hogy nincs esélyed. 101 00:08:59,680 --> 00:09:03,300 Ez az erő akkora, hogy egyetlen lövés tönkreteszi a csövet. 102 00:09:03,770 --> 00:09:07,350 Majdnem mint egy ágyú. Arrow minden rendben lesz? 103 00:09:17,450 --> 00:09:20,410 Azt terveztem, hogy megtalálom nyílás, hogy lecsaphasson rá, 104 00:09:20,830 --> 00:09:24,250 de ez olyan lenne, mintha belépnék lövöldözés két tank között! 105 00:09:31,300 --> 00:09:35,030 Elfogyott minden erőm...és a látásom... 106 00:09:35,970 --> 00:09:38,480 Úgy érzem, mint a szemhéjam ráragadtak a szememre. 107 00:09:39,890 --> 00:09:42,750 A tudatom az elsodródva a testemtől. 108 00:09:44,350 --> 00:09:46,740 Ebben a földalatti sötétségben és porfelhőben, 109 00:09:47,100 --> 00:09:51,280 a puskapor szaga az az egyetlen dolog, amit egyértelműen ki tudok venni. 110 00:09:53,400 --> 00:09:57,630 Mi lett... a másik lövöldözővel? 111 00:10:02,200 --> 00:10:04,450 Egy olyan világban, ahol az emberek hirtelen kigyulladnak, 112 00:10:04,450 --> 00:10:06,790 és az életük csak úgy kifulladt... 113 00:10:08,370 --> 00:10:13,780 ...közömbössé válni a saját életed iránt egy módja annak, hogy odaadja magát ennek a világnak. 114 00:10:16,090 --> 00:10:17,880 Még ha meghalok is, nem fog... 115 00:10:31,310 --> 00:10:35,030 A 8-as viszont... mi nem is van egy egész társaság, 116 00:10:35,530 --> 00:10:38,150 és még mindig a hadnagyává tettek. 117 00:10:38,780 --> 00:10:41,650 Félek Obi kapitányra gondolni magára vállalva az egészet. 118 00:10:42,660 --> 00:10:46,820 Ha meghalok, ki megy hogy vigyázzunk az embereinkre? 119 00:10:50,920 --> 00:10:55,460 Az ok, amiért nem öltél meg mert az első lövés 120 00:10:55,460 --> 00:10:58,830 nem ütötte meg a bal vállamat, amely a 8. jelképét viseli. 121 00:11:01,890 --> 00:11:03,810 Használom a lángját... 122 00:11:04,850 --> 00:11:06,360 ...hogy még tovább növelje a sebességét! 123 00:11:12,150 --> 00:11:15,570 "Féktelen sebesség" 124 00:11:27,750 --> 00:11:32,830 Ez elég sokat emésztett. Azt hiszem, egy darabig nem tudok mozdulni. 125 00:11:35,840 --> 00:11:40,680 Szerintem a fiatalok nem mennének vele ezzel a fajta soha fel nem adandó szellemmel. 126 00:11:47,010 --> 00:11:49,280 Ti vagytok a köd és csillogó srácok... 127 00:11:50,640 --> 00:11:53,940 Szóval végre megmutatjátok magatokat, gyávák. 128 00:11:54,270 --> 00:11:57,640 Megütni az ellenséget, amikor azok a leggyengébb a Tactics 101. 129 00:11:58,190 --> 00:12:00,680 Arrow betöltötte szerepét. 130 00:12:04,410 --> 00:12:08,240 Milyen érzés megölni az imént megsértett gyávával? 131 00:12:08,240 --> 00:12:11,370 Kétlem, hogy van ilyen maradt erő a visszavágáshoz. 132 00:12:11,830 --> 00:12:13,470 végezek veled. 133 00:12:22,680 --> 00:12:27,240 Milyen kár. Ez csillogás volt. Meghal. 134 00:12:27,510 --> 00:12:30,680 Erőteljes volt, egy utolsó erőfeszítéshez, 135 00:12:30,680 --> 00:12:32,690 de értelmetlen, ha nem ütöd meg. 136 00:12:36,690 --> 00:12:37,360 nem, 137 00:12:38,020 --> 00:12:39,360 Eltaláltam, amire céloztam. 138 00:12:52,120 --> 00:12:52,820 Hmph. 139 00:12:56,630 --> 00:13:00,780 Leszállva az égből, hanem a földből született, 140 00:13:01,170 --> 00:13:03,210 Megkockáztatom fent és lent is... 141 00:13:06,430 --> 00:13:07,360 lovag vagyok. 142 00:13:11,310 --> 00:13:14,710 Láttam, hogy Arthur lenéz a plafonról. 143 00:13:15,140 --> 00:13:16,520 lelőttem. 144 00:13:19,270 --> 00:13:24,610 Aki megidézett, a mennyei bajnok, a földre... 145 00:13:25,030 --> 00:13:26,490 ...te volt, hadnagy? 146 00:13:29,660 --> 00:13:31,830 nem kell magyarázkodnom a helyzet neked, igaz? 147 00:13:32,330 --> 00:13:37,040 Nem. Az arca kilátszott, de ő a Vulcan műhelyéből való. 148 00:13:38,000 --> 00:13:39,910 Mirage, ha szeretnéd? 149 00:13:40,630 --> 00:13:41,880 Szóval te vagy az. 150 00:13:42,550 --> 00:13:45,280 Megint lehozlak a csillámaimmal. 151 00:13:49,720 --> 00:13:51,810 Egytrükkös póni, ugye? 152 00:13:52,140 --> 00:13:55,810 Az "egy trükköm" hoz vége ennek az egésznek. 153 00:13:56,100 --> 00:13:56,810 Meghal! 154 00:14:08,910 --> 00:14:13,080 Nem éreztem a súlyát az életről abban a támadásban. 155 00:14:13,290 --> 00:14:15,450 A csatatéren érezd az életet. 156 00:14:15,750 --> 00:14:19,960 A saját életed, a barátaid élete, a másik oldal életét. 157 00:14:20,500 --> 00:14:24,670 Amikor tudatában vagy annak az életnek, a feszültség nem fog annyira felkavarni. 158 00:14:25,300 --> 00:14:28,180 Ne bukjon el az elterelésektől vagy a csalásoktól. 159 00:14:28,180 --> 00:14:30,800 Értsd meg a támadást jön, hogy elvegye az életed! 160 00:14:32,220 --> 00:14:37,140 Sűrítmény. Ha érzem magam körül az életet, Nem fogok felháborodni. 161 00:14:39,400 --> 00:14:43,290 Most többosztályos vagyok, az általam megszerzett szamuráj képességekkel. 162 00:14:44,530 --> 00:14:45,730 Egy lovag-szamuráj. 163 00:14:45,730 --> 00:14:49,240 "Lovag-szamuráj!!!" 164 00:14:51,450 --> 00:14:52,370 Kapaszkodj. 165 00:14:53,010 --> 00:14:54,110 Fókusz. 166 00:14:55,200 --> 00:14:58,210 Lovag-szamurájnak lenni csinálj belőlem szamurájt, nem? 167 00:14:58,660 --> 00:15:01,790 Ami azt jelentené... mit is pontosan? 168 00:15:04,840 --> 00:15:06,760 Most látom, hátra van. 169 00:15:07,300 --> 00:15:08,720 Szamuráj-lovag. 170 00:15:08,720 --> 00:15:12,220 "Szamuráj-lovag!!!" 171 00:15:13,760 --> 00:15:15,970 A dinamikus látásélesség túl éles. 172 00:15:16,350 --> 00:15:20,940 Lehet, hogy ezért könnyen becsapnak mi találkozik a szemmel és a finom mozgással. 173 00:15:25,190 --> 00:15:27,670 Több is van odakint mint amit láthat. 174 00:15:28,400 --> 00:15:32,450 Biztosan arra tippel, hogy mindannyian cselekvő csillámok vizsgálják reakcióit, 175 00:15:32,450 --> 00:15:34,470 és csak úgy tesz, mintha megkülönböztető lenne. 176 00:15:35,080 --> 00:15:36,160 Ebben az esetben 177 00:15:36,490 --> 00:15:39,410 ezzel a nagy számmal tömegesen támadnak, 178 00:15:39,410 --> 00:15:42,080 biztos azt hiszi, hogy én vagyok az igazi keveredik velük. 179 00:15:42,960 --> 00:15:45,310 Azonban ezek mind hamisítványok! 180 00:15:47,130 --> 00:15:51,550 Egy komoly támadás, amely az életedbe akarja venni határozott légzési mintázattal rendelkezik. 181 00:15:52,340 --> 00:15:54,700 Képes legyen felismerni az élet leheletét. 182 00:15:56,470 --> 00:15:58,100 Nézd, itt van, bábu! 183 00:16:00,600 --> 00:16:05,150 A lehelet a támadás próbál vedd el az életem... Az élet lehelete... 184 00:16:06,360 --> 00:16:09,150 Soha nem fogok közelebb kerülni hozzád amíg be nem veszi a csillogó csalit 185 00:16:09,150 --> 00:16:12,000 és hagyd nyitva magad. 186 00:16:13,450 --> 00:16:15,530 És amikor ez a nyitás megtörténik, 187 00:16:15,530 --> 00:16:18,160 Az árnyékból csapok rád a dobókésemmel. 188 00:16:18,740 --> 00:16:19,910 Először... 189 00:16:22,120 --> 00:16:23,370 Az élet lehelete! 190 00:16:24,330 --> 00:16:27,190 Iai-calibur! 191 00:16:38,060 --> 00:16:41,700 Hé, te! Meg akarsz ölni? csak mert levegőt vettem?! 192 00:16:43,640 --> 00:16:46,980 Ne vonj le rossz következtetést. Én egy lovag-szamuráj vagyok. 193 00:16:50,780 --> 00:16:53,110 Lehetetlen... 194 00:16:55,070 --> 00:16:59,730 A ködben bujkált, hogy szúrjon nem én, hanem ön, hadnagy. 195 00:17:00,200 --> 00:17:02,250 Az ember olyan alattomos, ahogy jönnek. 196 00:17:03,210 --> 00:17:04,040 Fel tudsz kelni? 197 00:17:05,540 --> 00:17:06,920 Gratulálok. 198 00:17:09,750 --> 00:17:11,340 Mi van a másikkal? 199 00:17:11,340 --> 00:17:13,630 Itt hagyta a haverját és elszaladt. 200 00:17:14,470 --> 00:17:16,220 Mi volt az arcával? 201 00:17:16,590 --> 00:17:17,800 Ő is ember? 202 00:17:19,850 --> 00:17:23,680 Úgy nézett ki, mint egy felhúzott arc. Hogy nézett ki, ha nem embernek? 203 00:17:32,230 --> 00:17:34,070 Először is találkozunk a többiekkel. 204 00:17:34,070 --> 00:17:35,740 Nagy. Mutasd az utat. 205 00:17:39,620 --> 00:17:40,660 No mindegy. 206 00:17:44,960 --> 00:17:50,530 Az út újra kettéválik. A Nether szívás. nem értem. 207 00:17:51,050 --> 00:17:53,710 Szerinted melyik irányba menjünk? 208 00:17:57,050 --> 00:18:00,970 Valami világít a bal oldalon. 209 00:18:04,480 --> 00:18:06,640 Huh? Valami jön errefelé! 210 00:18:06,640 --> 00:18:08,410 E-Eyes?! 211 00:18:11,360 --> 00:18:13,230 -- Jajj! --Démon! 212 00:18:13,320 --> 00:18:15,780 Kit nevezel gorillának küklopsznak?! 213 00:18:15,780 --> 00:18:18,030 -- Ezt soha nem mondtam! -- Ezt soha nem mondtam! 214 00:18:18,450 --> 00:18:21,120 Huh? Maki-san? 215 00:18:21,580 --> 00:18:23,840 Aztán azok a démoni szemek... 216 00:18:24,450 --> 00:18:26,910 ...Sputter and Flare? 217 00:18:27,410 --> 00:18:30,130 Ó! Maki-san! 218 00:18:30,130 --> 00:18:32,460 Ó, ott, ott. 219 00:18:37,550 --> 00:18:40,260 Hirtelen két életjel jelent meg. 220 00:18:40,260 --> 00:18:43,390 Tizenöt méter? Ez közel van elég a vizuális érintkezéshez. 221 00:18:43,720 --> 00:18:44,790 A mi oldalunkon állnak? 222 00:18:46,020 --> 00:18:49,810 Soha többé nem fogsz látni senkit az oldaladon. 223 00:18:56,610 --> 00:18:57,630 Lisa... 224 00:18:58,650 --> 00:19:02,360 Beleburkoltad magad a kitérő kabátot, amit megvetsz. 225 00:19:02,870 --> 00:19:05,830 Csak úgy nézel ki, mint egy bolond, Vulcan. 226 00:19:08,790 --> 00:19:10,830 Bármiben jól nézel ki. 227 00:19:12,790 --> 00:19:15,630 Mit csinálsz a föld alatt? 228 00:19:15,630 --> 00:19:17,720 most, hogy csatlakoztál a Tűzerőt, amit annyira utálsz? 229 00:19:17,880 --> 00:19:22,050 Hülye kérdés. Hogy jöjjön és Viszlát, Lisa, nyilván. 230 00:19:27,430 --> 00:19:30,050 Mi a baj, Feeler? 231 00:19:30,770 --> 00:19:33,360 Ki volt az, aki befogadott? 232 00:19:33,860 --> 00:19:38,990 Ki tanította azt a tudatlant, piszkos kis macska ilyen figyelmesen? 233 00:19:38,990 --> 00:19:45,490 Én vagyok az, aki megmutattam, hogyan kell manipulálni a lángokat és manipulálni az embereket. 234 00:19:45,990 --> 00:19:51,120 Csak annyit tettél, hogy mindent felhasználtál Megtanítottalak közeledni Vulkánhoz. 235 00:19:51,330 --> 00:19:55,840 Az egyetlen ok, amiért bevitt téged az én utasításom miatt volt. 236 00:19:55,840 --> 00:19:59,090 Csak egy tudatlan vagy, elvégre piszkos kis macska. 237 00:19:59,130 --> 00:20:02,340 Szüksége van még egy leckémre? 238 00:20:02,590 --> 00:20:04,350 Távozz Lisától! 239 00:20:16,520 --> 00:20:21,770 Feeler, a hamuláng lovagja. Ez az igazi nevem. 240 00:20:22,110 --> 00:20:25,620 "A hamvas láng lovagjai" "ifjabb lovag" "Érző" 241 00:20:25,620 --> 00:20:28,950 így van. Védj meg. 242 00:20:28,950 --> 00:20:29,700 Igen, uram. 243 00:20:29,830 --> 00:20:31,410 Ez nem igaz, Lisa! 244 00:20:31,500 --> 00:20:32,500 Kuss! 245 00:20:34,630 --> 00:20:35,680 Az Iron-madillo? 246 00:20:36,630 --> 00:20:40,360 Nem tudom, mit tanítottál Lisa-sannak, 247 00:20:40,920 --> 00:20:44,360 de ez csak felnőtteknek való tanítani a fiatalokat! 248 00:20:44,720 --> 00:20:47,350 Rohadt lekezelő vagy, vén gazember! 249 00:20:49,100 --> 00:20:54,060 Akkor te vagy itt az igazi tudatlan, 8-as fesztelen kapitánya. 250 00:20:54,310 --> 00:20:56,150 Hívj, ahogy akarsz. 251 00:20:56,150 --> 00:20:59,860 Azt sem tudod, mi az az emberi égés lángjai. 252 00:21:01,110 --> 00:21:04,550 Evangélistánk mindent tud. 253 00:21:06,910 --> 00:21:10,040 Beleértve, hogy miért a spontán emberi égés 254 00:21:10,040 --> 00:21:11,870 ami megtámadja világunkat, megtörténik, 255 00:21:12,620 --> 00:21:16,840 milyen hibákat váltanak ki a mesterséges emberi égés valóban az, 256 00:21:17,210 --> 00:21:20,880 az Adolla Burst titka amit Shinra Kusakabe birtokol, 257 00:21:21,510 --> 00:21:25,970 miért hívják azt a lángot a „Kárhozat lángja”, 258 00:21:25,970 --> 00:21:28,930 mi történt a világon a múltban... 259 00:21:30,100 --> 00:21:32,980 ...és mi történik most vele. 260 00:21:34,100 --> 00:21:37,450 Az evangélista mindent tud. 261 00:21:38,650 --> 00:21:41,570 Nem mondok el neked semmit. 262 00:21:43,570 --> 00:21:46,700 Akkor te tényleg tetves tanár vagy. 263 00:21:48,740 --> 00:21:50,910 Ön egy érdekes ember. 264 00:22:03,010 --> 00:22:07,010 "Folytatás következik" 265 00:23:36,970 --> 00:23:38,480 "legközelebb" 266 00:23:38,480 --> 00:23:43,530 "21. epizód: Összekapcsoltak"